Указательные местоимения


Слова урока

Мн. число
Ед. число
Имена
تُجَّارٌ
تَاجِرٌ
Торговец
فَلاَّحُونَ
فَلاَّّحٌ
Крестьянин
عُمَّالٌ
عَامِلٌ
Рабочий
شُرْطِيُّونَ
شُرْطِيٌّ
Полицейский
أَطِبَّاءُ
طَبِيبٌ
Врач
مُهَنْدِسُونَ
مُهَنْدِسٌ
Инженер
Перевод
Частицы
مَنْ
Кто?
مَا
Что?

Грамматика


множественного числа

единственного числа

Род

أُوْلئِكَ    

То, те.

هَؤُلاَءِ 

 Это, эти.

ذَلِكَ 

То, тот.

هَذَا  

Это, этот.

Мужской

تِلْكَ  

То, та.

هَذِهِ  

Это, эта.

Женский      


Указательные местоимения, приведённые в таблице, по падежам не изменяются.

Указательные местоимения ذَلِكَ ، هَذَا، هَذِهِ، هَؤُلاَءِ   произносятся с долгим гласным "А" в первом слоге, хотя эта долгота и не обозначается алифом на письме.

В предложениях указательные местоимения употребляются в роли подлежащего, определения и дополнения.


В предложениях типа: هَذَا قَلَمٌ . – "Это карандаш." указательное местоимение выступает в роли подлежащего, а сказуемым является существительное. Подлежащее, выраженное указательным местоимением, согласуется со сказуемым в роде и числе.

 





Арабский текст

هَـذَا تَـاجِـرٌ. ذَلِـكَ عَـامِـلٌ. هَـذِهِ فَـلاَّّحَـةٌ. تِـلْـكَ طَـبِـيـبَـةٌ. هَـذَا لَـوْحٌ. ذَلِـكَ دَفْـتَـرٌ. تِـلْـكَ كُـتُـبٌ. تِـلْـكَ نَـافِـذَةٌ. هَـذِهِ أَقْـلاَمٌ. أُوْلـئِـكَ فَـلاَّّحَـاتٌ. هَـؤُلاَءِ جَـاهِـلاَتٌ. أُوْلـئِـكَ مُـهَـنْـدِسُـونَ. هَـذِهِ مِـسْـطَـرَةٌ. هَـؤُلاَءِ شُـرْطِـيُّـونَ. مَـنْ هَـذَا؟ هَـذَا مُـهَـنْـدِسٌ. مَـنْ هَـذِه؟ هَـذِهِ شُـرْطِـيَّـةٌ. مَـنْ أُوْلـئِـكَ؟ أُوْلـئِـكَ أَطِـبَّـاءُ. مَـنْ هـؤُلاَءِ؟ هَـؤُلاَءِ طَـبِـيـبَـاتٌ. مَنْ أُوْلـئِـكَ؟ أُوْلـئِـكَ فَـلاَّّحَاتٌ. مَـنْ هَـؤُلاَءِ؟ هَـؤُلاَءِ فَـلاَّحُـونَ. مَـنْ ذَلِـكَ؟ ذَلِـكَ فَـلاَّّحٌ. مَـنْ أَنْـتَ؟ أَنَا طَـبِـيـبٌ. مَنْ أَنْـتُـمْ؟ نَـحْـنُ تُـجَّـارٌ. مَـنْ أَنْـتِ؟ أَنَـا مُـعَـلِّـمَـةٌ. مَـا ذَلِـكَ؟ ذَلِـكَ لَـوْحٌ. مَـا هَـذِهِ؟ هَـذِهِ سَـاعَـةٌ. مَـا هَـذَا؟ هَـذَا بَـيْـتٌ. مَـنْ هُـنَّ؟ هُـنَّ عَـادِلاَتٌ.

Упражнения

1. Заполните пропуски подходящими указательными местоимениями: 

1 .... مُهَنْدِسَاتٌ

2 .... نَوَافِذُ

3 .... شُرْطِيَّةٌ

4 ....  بَابٌ

5 .....  فَلاَّحُونَ.

2. Переведите на арабский: 

Это ученик. Это студенты. Это ученицы. Это студентка. Это ручка. Это школа. Это тетради. Это дома. Что это? Это дом. Ты кто? Я рабочий. Вы кто? Мы студентки. Вы кто? Мы торговцы. Ты кто? Я учительница.

3. Подберите для указательного местоимения (подлежащего) подходящее сказуемое:

    (بُيُوتٌ، طَالِبٌ، نَافِذَةٌ، تُجَّارٌ، بَابٌ، مُسْلِمَاتٌ)      ( هَؤُلاَءِ، أُوْلئِكَ، هَذِهِ، هَذَا، تِلْكَ، ذَلِكَ)

4. Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:

تلك مساطر. من أنت؟ أنا مهندس. هذه ساعة. أولئك تلميذات. ما هذا؟ هذا كتاب. هؤلاء تجار. ذلك قلم. هذا إمام. هم عمال. هو ظالم. أنت عادلة.

5. Исправьте грамматические ошибки в предложениях, затем перепишите их и переведите:

هَؤُلاَءِ ألْوَاحٌ. تِلْكَ طَالِبَاتٌ. هَذِهِ ضَعِيفٌ. ذَلِكَ طَبِيبَةٌ. هَذَا قَلَمٍ.