Изучеие арабского языка

Грамматический род


Грамматика

В арабском языке различают два грамматических рода: мужской и женский. Для слов единственного числа основным морфологическим показателем принадлежности имени к женскому роду является окончание ( ةَ ). Имена, не имеющие этого окончания, считаются именами мужского рода (за некоторым  исключением).

Например: سَاعَةٌ ،نَافِذَةٌ  -имена женского рода; -كِتَابٌ ،بَـابٌ имена муж. рода.

Некоторые существительные, не имеющие окончания женского рода, являются таковыми по значению или по употреблению. К ним относят:

 1) Собственные и нарицательные имена женщин.

Например:   مَرْيَمُ (Марьям),  زَيْنَبُ (Зайнаб),  بِنْتٌ (дочь), أُمٌّ (мать).

2) Названия стран, городов, племён и т.п.

Например: قَازَانُ (Казань), قُرَيْشٌ (Курайшиты), مِصْرُ (Египет).

3) Названия парных частей тела, например: عَيْنٌ (глаз), يَدٌ (рука).   

Примечание: 

1. В арабском языке к словам во множественном числе не обозначающим лиц относятся как к словам женского рода ед. числа.

2. От имён прилагательных и существительных обозначающих профессию женский род образуется путём прибавления к соответствующему имени мужского рода окончания ( ةَ ), например: طَالِبٌ ،قَوِيَّةٌ - قَوِيٌّ  - طَالِبَةٌ.


Слова

Мн число
Ед число
Имена
سَاعَاتٌ
سَاعَةٌ
Часы
أَبْـوَابٌ
بَـابٌ
Дверь
ضُعَفَاءُ
ضَعِيفٌ
Слабый
أَقْوِِيَاءُ
قَوِيٌّ
Сильный
فُقَرَاءُ
فَقِيرٌ
Бедный
أَغْنِيَاءُ
غَنِيٌّ
Богатый
جُهَلاَءُ
جَاهِلٌ
Невежда
عُلَمَاءُ
عَالِمٌ
Учёный
عُدُولٌ
عَادِلٌ
Справедливый
كِبَارٌ
كَبِيرٌ
Большой
ظَالِـمُـونَ
ظَالِمٌ
Несправедливый


Упражнения

1) Определите род следующих слов единственного числа:

1. مَدْرَسَةٌ   

2. دَفْتَرٌ   

3. بَيْتٌ   

4. مِسْطَرَةٌ  

5. لَوْحٌ  

6. سَيَّارَةٌ   

7. قَلَمٌ   

8. رِسَالَةٌ 

9. مِفْتَاحٌ   

10. مَلْعَبٌ   

11. بَابٌ  

12. مِلْعَقَةٌ  

13. كُرَةٌ  

14. دِينٌ  

15. رِيشَةٌ  

16. مِقَصٌّ

2) Образуйте слова женск. рода единственного числа от следующих слов мужск. рода:

1. عَظِيمٌ  

2. كَرِيمٌ  

3. حَسَنٌ  

4. مُعَلِّمٌ  

5. صَالِحٌ  

6. غَنِيٌّ  

7. صَابِرٌ   

8. مُهَنْدِسٌ 

3) Образуйте слова мужск. рода единственного числа от следующих слов женск. рода:

1. عَـالِـمَةٌ  

2. قَدِيمَةٌ 

3. مُدَرِّسَةٌ  

4. صَعْبَةٌ  

5. قَوِيّةٌ  

6. سَهْلَةٌ  

7. مَفْتُوحَةٌ 

8. جَارَةٌ